Pageviews

Saturday, November 30, 2013

Lingala Lyrics: Maze – Tabu Ley Rochereaux (Tribute to Tabu Ley. RIP)

Kitoko Etondi Yo Nzoto Maze, Namona Moto Nini Nameka Na Yo Te O,
               
Urembo Umekujaa Maze, Sioni Mtu Ambaye Naweza Linganisha Nawe,

Motema Na Ngai Ekangami Motambo Na Yo, Bapekisa Batikala Na Soni O,

Moyo Wangu Umeshikika Na Mtego Wako, Wamekat



Aza Wamebaki Na Soni,

Elongi Nzoto Esangisa Bacharme Maze, Oleka Nzela Bato Banso Bakobaluka.

Mwili Mzima Una* Upendo Maze, Upitapo Njiani Watu Wote Wanageuka (Kukutazama)



Kitoko Etondi Yo Nzoto Maze, Bakoma Bayemba Vraiment Namona Te O

Urembo Umekujaa Maze, Wameandika, Wameimba Lakini Kweli Sijaona,

Mobimba Ya Moto Etonda Nzoto N’Elegance, Ezali Likambo Bana Mibali Bakufae,

Mtu Mzima/Wote Mwili Umejaa Urembo, Ni Jambo Linaloua Wanaume,

Bandeko Batela Maze Na Linetie, Leki Ya Shaguva (Moka T.P.) E Maze E,

Wandugu Leeni Maze Na *, Mdogo Wa Shaguva E Maze

Aleka Mibali Mitema Mikobeta, Mwana Ya Mama Ite Mama

Akipita Wanaume Mioyo Inawadunda, Mtoto Wa Mama Ite



Bolingo Ngai Na Ye Tokanga Na Libanga A, Tobwaka Na Ebale Ya Zaire,

Mapenzi Yangu Na Yeye Tulifunga Ndani Ya Jiwe, Tukatupa Ndani Ya Mto Zaire,

Masua Madinda Kala Mabima Te O, Ebima Se Libanga Ya Bolingo Na Biso X2

Mashuwa Zili* Zamani Hazikutoka, Kilichotoka Tu Ni Jiwe La Penzi Letu



Kitoko Etondi Yo Nzoto Maze, Ongenga Mafuta Wolo Na Nzoto E,

Urembo Umekujaa Maze,*** Dhahabu Mwilini

Mobimba Ya Moto Etonda Nyoso Na Botek, Kobanda Linzaka, Miso Na Suki E,

Mtu Mzima/Wote Umejaa Wote *, Kuanzia Kwa Makucha, Macho Na Nywele,

Abwaka Lokolo Oyo Nde Suka Ya Demarche, Aluka Kinshasa Mobimba Bato Bakufa E.

A* Mguu Hiyo Ndiyo Mwisho Wa ***, Atafuta Kinshasa Yote Watu Wafa.



Maze Bakanisi Ngai Nakanga Yo Na Ndako Ya Nganga,

Maze Watu Wanafikiri Nimekufunga Katika Nyumba Ya Mchawi,(Nimekuroga)

Maze Basilisi Ngai Loposo Epai Namelaka,

Maze Wamenimaliza Ngozi Kule Ninakokunywa,

Maze Balobi Te Ngai Nakoki Na Yo Te Na Bolingo (Libala)

Maze Wanasema Kwamba Mimi Sikuwezi Na Mapenzi (Ndoa)

Ngoo Maze Nakoki Nayo, Nalingi Se Yo, Suka Se Nakobala Yo, Nakolesa Yooo

Maze Ninakuweza, Ninakupenda Tu Wewe, Mwishowe Nitakuoa, Nitakulisha



Maze Baluki Bakimisa Yo Na Monde Ya Mosolo,

Maze Wanatafuta Wakutoroshe *** Ya Mshahara

Maze Balongoli Ngai Mosala Nakufa Na Ngelele (Nzala)

Maze Wameniondoa Kazini Nife Na Njaa

Maze Bakoseli Ngai Makambo Mpo Nakosa Na Wele,

Maze Wamenidanganyishia Mimi Mambo Ili Nidanganye *

Ngoo Maze Nazali Na Yo, Nakotika Te, Suka Se Bakokamwa Ngai (Nakotika Te), Nakobala Yoo.

Maze Niko Na Wewe, Sitaacha, Mwishowe Watanishangaa (Sitaacha), Nitakuoa



Maze Babekisi Yo Lokasa Ya Bushe Na Elongi Ya Senka,

Maze Wa* Jani La * Na Sura Ya *

Maze Otali Bango Pamba Mpo Makasi Ya Bolingo Na Ngai,

Maze Umewatazama Tu Kwa Sababu Ya Uzito Wa Mapenzi Yangu

Maze Olobelaka Ngai Nyoso Bango Bakolobaka Contre Ngai Oo,

Maze Huniambia Yale Yote Wao Husema Against Me

Soni Bateli Les Yeux, Bateli Les Yeux, Suka Se Bateli Les Yeux, Bateli Miso Ee.

Aibu Wanatazama Tu Na Macho…



I Love You, Baby Touch Me, Oui, Je Suis A Toi,

I Love You, Baby Touch Me, Yes I Am Yours

Oui, Je Suis A Toi, Cherie Pense Moi…..

Yes I Am Yours, Mpenzi Think Of Me…

Saturday, November 23, 2013

UG Lyrics: Fire Anthem - Bebe Cool (East African Bashment Crew)



Intro
King of the jungle, Love child,  First Lady

Ladies and Gentlemen
Introducing East African Bashment  crew
You know them fire (like it adlib)
You know we fire, fire... (2x)
You know
You know we fire
Yes man, we fire
You know we fire, fire... (2x)
 
Chorus
Inna di club, everybody push up their hands (ey yo, ey yo)
Pretty girl in the black, won't  wind up your waist (ey yo, ey yo)
While the rude bwoy around, just mash up the place (ey yo, ey yo)
These are the East African Reggae Bashment Crew (ey yo, ey yo)
 
Verse 1
Inna di place, rude girl step up  No man can test
Na who dat want fit test  East African bashment, the best
Look how we spread, fire, fire, upon the place
Flash up on your lighter, rooms we are bless
It no matter wearing trouser or dress
Party is a party so we blaze up the place (2x) 
Rude bwoy, won't you come with me (light)
Under the sycamore tree
Then after maybe be you and me
Can go down the shasha money
 
Repeat Chorus
Verse 2
Unstoppable combination since aguuji...
Step on stage like we step in a movie
Love Child violate yourself, you better sue me
It take a lot of problem fit do me  2x
Can a love child lover get a chance with you
East African lady (don know that)
My bashment lady (excuse me)
Ragga verse

Repeat Chorus
 
Verse 3
Wind it up, my baby girl
Me want fit make sure me get a better angle
Cuz me the king of the jungle
That's why me must get in a better angle
Sometimes I feel so nice and I wanna get close to you
Cos when I get so close to you,  my girl, I feel so nice
Sometimes I feel so nice when  I get close to you
Necessary Noize, Bebe Cool
East African Reggae Bashment Crew

Repeat Chorus

UG Lyrics: Coccidiosis - Bebe Cool



Intro;
Oh what a kokodiosis song,
A Rinex production
Fire burn Bebe cool, remember...

Verse 1
Kodi kodi kodi kasekere ku liiso ebikolimo by'enkoko tebitta kamunye ekyo nedda.
Enkoko emala ebiseera bingi ng'emaamira,
Kamunye emala akaseera bwekati ng'akwaabula.
Obudde bw'omalira obungi ng'ompanvuya, n'akaseera keninawo kwekyo katono ddala.
Ogenda n'omala ebiseera ng'ofungana, omwana namanya story answer kw'ozannyira.
Waliwo obudde bwembeera ntaddemu, bwekuba kkola nsimbi nange mba ne kyendaga.
Gwewandisuubidde atuukire nga ku nsonga, akwaata ku ssubi ebiseera n'amala nga yetoloola.


Chorus X2
I gat no time to play no game
Tomalira budde
In fact I rather be alone
Njagala osalewo mangu


Verse 2
Omwana w'abandi omuzaddemu abaana bana,
Okumuwasa omusuubiza embaga mu December, muba mu November ebyembaga ng'obyesamba.
Hard time mu life ogyimesinze, ky'ova olaba owange embaga ye agyesunga, nja kugimuwa ssiryekyuusa.
So me D.j play this tune again so we can beat them bad this year again,
my miss I like that attire
And when u put it on I feel like a vampire
Come so let me take u down fi mi empire
Oh my miss yo' mi ampire


Chorus X2

Verse 3
Salawo mangu tokebera mipiira
Mbuuza ky'onywa tombuuza permit.
Ssinazimba otunda k'ozimbye?
Oh what a pity katonda abayambe


(Bridge)
Y'enze asinga ssente e Uganda.
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Bebe cool talina nyumba.
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Bbaawo bamulabye n'omukyaala omulala.
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde).
That guy is cheating on u
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Nina n'enyumba empya e Muyenga.
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Naguze eryaato eryakabenje.
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Ma dad ye minister wa energy
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)
Tulina emotoka kkumi ewaka
(ebyo biyamba ggwe tomalira budde)


Chorus
*ending*
big up power records
Perfect Ronie, Kimzo
Oh what a Gagamel kokodiosis song this is